koki - Creative Puerto Rican Kitchen
4.7 x (1,000+) • Burgers • American • Sandwiches • Family Meals • Group Friendly • $ • Info
104 City Hall Plaza, Durham, NC 27701, USA
Get it delivered to your door.
x $0 delivery fee
new customers
Enter address
to see delivery time
10:00 AM - 5:45 PM • EMPANADAS ()
10:00 AM - 5:45 PM • Menu
11:00 AM - 7:45 PM • EMPANADAS ()
11:00 AM - 7:45 PM • Menu
11:00 AM - 7:45 PM • EMPANADAS ()
11:00 AM - 7:45 PM • Menu
11:00 AM - 7:45 PM • EMPANADA THURSDAYS ()
11:00 AM - 7:45 PM • Menu
11:00 AM - 7:45 PM • EMPANADAS ()
11:00 AM - 7:45 PM • Menu
10:00 AM - 7:45 PM • EMPANADAS ()
10:00 AM - 7:45 PM • Menu
Featured items
Sandwiches
All sandwiches include chips- Spanglish CubanPriced by add-ons • 91% (328)Slow roasted pork (pernil), smoked ham, kosher pickle, deli mustard, Swiss cheese, pressed & buttered sobao bread. Includes chips.
- Chimichurri PaniniPriced by add-ons • 87% (8)Choose your protein (marinated pulled chicken or crispy eggplant), topped with mozzarella, roasted peppers, pickled onions, herb mayo, pressed sobao bread. Includes chips.
- Tripleta$18.89 • 91% (34)Chopped pernil, ham and roast beef with lettuce, tomato, tomato aioli, ketchup, potato strings. Includes chips.
- Señor Iglesias Chicken Sandwich$19.16 • 96% (25)panko-fried chicken, cheddar, jalapeño sauce, tortilla, lettuce, tomato, mallorca bun. Includes chips
- La Revolución - Jackfruit Cuban$18.89 • 92% (38)jack-nil (jackfruit pernil), vegan ham, vegan cheese, crunchy pickle, ground mustard, pressed sobao bread. Includes chips.
- Turkey BLT Grilled CheesePriced by add-ons • 81% (16)Roasted turkey, applewood smoked bacon, sharp cheddar, salad greens, tomato, chipotle aioli, toasted sobao bread. Includes chips.
- Count MontecristoPriced by add-onsPuerto Rican-style roasted turkey, smoked ham, swiss cheese, purple cabbage slaw, tomato
House Specialties
- Plantain Canoe (Canoa De Plátano)$19.49whole sweet plantain topped w/ropa vieja and melted cheese served w/rice, pink beans, and sliced avocado
- Can-Can Pork Chop$39.99 • 88% (9)The Can-Can Pork Chop is a thick cut pork loin chop, with the rib and pork belly attached, made famous in the Southwestern part of Puerto Rico 🇵🇷at Restaurant La Guardarraya (@laguardarraya). Topping this beautiful cut of meat off is the attached skin, which is a crunchy treat when prepared with love (the only way we know how).
- Mar y Tierra$33.99 • 75% (4)steak tips w/chimichurri, 6 garlic butter jumbo shrimp. served w/rice & pink beans, side salad, and choice of side
- Chicken Cracklings (Chicharrón de Pollo)$19.99Flavorful fried bone-in chicken chunks served with a side salad, and your choice of side. A perfect taste of Puerto Rican comfort!
- The Ketolicious Bowl$22.09 • 96% (27)Delicious thin-sliced crispy pork belly, queso frito, guacamole and fresh avocado slices. A Keto dream!
Signature Dishes & Bowls
- Old HavanaPriced by add-ons • 96% (157)steamed white rice, pink beans, ropa vieja, maduros, fresh sliced avocado
- El Kiosko$17.49 • 80% (5)Your choice of two empanada flavors, paired with rice and beans, and a side salad!
- Dirty DancingPriced by add-ons • 100% (57)white rice, pink beans, fried eggplant, chimichurri, maduros, roasted corn salsa, fresh sliced avocado
- La Fonda - Metro (Formerly Chuleta Frita)$19.24 • 90% (30)Two (2) seasoned fried pork chops, served with choice of sides.
- El Coqui - Marino (El Capitán)$29.36mofongo (plantain bowl), shrimp in a Puerto Rican creole sauce, avocado
- RDU to SJU$22.49 • 87% (48)white rice, pink beans, pork belly confit, maduros, fresh sliced avocado, guava maple sauce
- Southern Gentleman$17.94 • 97% (35)white rice, choice of protein (slow roasted pork, fried pork chunks, seasoned jackfruit [vegan]), sweet potato tots, vegan purple slaw, bbq sauce
- Buenos Aires$23.69 • 96% (156)white rice, pink beans, steak tips, chimichurri, tostones, fresh sliced avocado, mk sauce
Crafted Salads
Soups
Shareables & Sides
Kid's Menu
Includes a kid's size side of chips, fries, or sweet potato totsFamily Meal Deal
Sauces
Breakfast - Sandwiches
Breakfast - Chef's Specialties
Breakfast - Build Your Own Delights
Breakfast - Sides
Sweets & Desserts
La Panadería
La Carnicería
La Salsita
Our housemade sauces available for your enjoyment at home!La Cocina de Mami
What is the address of Spanglish - Durham in Durham?
Spanglish - Durham is located at: 104 City Hall Plaza, Durham, NC 27701, USA Suite 101, Durham
Is the menu for Spanglish - Durham available online?
Yes, you can access the menu for Spanglish - Durham online on Postmates. Follow the link to see the full menu available for delivery and pickup.
What are the most popular items on the Spanglish - Durham menu?
The most ordered items from Spanglish - Durham are: Three Empanadas, Two Empanadas, Old Havana.
Does Spanglish - Durham offer delivery in Durham?
Yes, Spanglish - Durham offers delivery in Durham via Postmates. Enter your delivery address to see if you are within the Spanglish - Durham delivery radius, then place your order.
Can I get free delivery from Spanglish - Durham?
Delivery fees for Spanglish - Durham vary. Just enter your delivery address to see the delivery fee for your location. You could always get free delivery from Spanglish - Durham with Postmates Unlimited.
Can I pick up my order from Spanglish - Durham?
Postmates offers pickup from many restaurants in your city. To see if you can pick up your order from Spanglish - Durham, add items to your cart and look for the ‘pickup’ option at checkout.
Can I schedule a delivery order from Spanglish - Durham?
Some restaurants on Postmates allow you to schedule a delivery to show up at your location when you want it. At checkout, look for the option to select a delivery time. If it’s there, that means you can schedule your delivery from Spanglish - Durham.
